Advertencias
No utilizar en tratamientos prolongados, si al cabo de poco tiempo no se obtienen resultados apreciables consulte con su médico. El uso prolongado de productos de uso tópico puede dar lugar a fenómenos de sensibilización, en este caso suspender el tratamiento y consultar al médico para instaurar una terapia adecuada. La ingestión o inhalación accidental de algunos desinfectantes puede tener consecuencias graves, en ocasiones fatales. En caso de ingestión accidental del producto, consulte a un médico inmediatamente. El producto es solo para uso externo. Debe evitarse la aplicación en caso de inflamación de la córnea, heridas o abrasiones. Usuarios de lentes de contacto: Espere 15 minutos entre la instilación de las gotas para los ojos y la colocación de los lentes de contacto. No lo use mientras usa lentes de contacto.
almacenamiento
Este medicamento no requiere condiciones especiales de conservación.
Contraindicaciones / Efectos secundarios
Hipersensibilidad a los componentes. No usar en niños menores de 12 años, salvo previa consulta con su médico.
excipientes
Edetato de disodio, cloruro de sodio, hialuronato de sodio, agua destilada de Hamamelis, agua destilada de Manzanilla, agua purificada.
Efectos secundarios
En algunos casos puede presentarse intolerancia (ardor o irritación), pero sin consecuencias, por lo que no es necesario modificar el tratamiento. Informe a su médico o farmacéutico de cualquier efecto adverso no descrito.
original
Avvertencia
Non usare in trattamenti prolungati, se dopo breve periodo di tempo non si presentano risultati apprezzabili consultare il medico. L’uso, specie prolungato, dei prodotti per use topico puo’ dare origine a fenomeni di sensibilizzazione, en tal caso interrompere il trattamento e consultare il medico per istituire una terapia idonea. L’ingestione o l’inalazione accidentale di alcuni disinfettanti puo’ avere conseguenzegravi, talvolta fatali. En caso de ingestión accidental del prodotto, consulte inmediatamente a un médico. Il prodotto e’ solo per uso esterno. E’ da evitare l’applicazione en caso de infiammazioni, ferite oabrasioni corneali. Portatori di lenti a contatto: asistente de 15 minutitra l’instillazione del collirio y l’applicazione di lenti a contatto. Non usare mentre si indossano lenti a contatto.
Conservación
Questo medicinale non richiede alcuna particolare condizione per la conservazione.
Contraindicaciones/Efectos secundarios
Ipersensibilita’ verso icomponenti. Non usare in bambini al di sottodei 12 anni, se non dopo aver consultato il medico.
excipientes
Edetato de disodio, cloruro de sodio, aluronato de sodio, acqua destilada de Hamamelis, acqua destilada de Camomilla, acqua depurata.
Effetti indesiderati
E’ possibile il verificarsi, in qualche caso, di intolleranza (bruciore o irritazione), peraltro priva di conseguenze, che non richiede modifiche del trattamento. Comunicare al proprio medico o al proprio farmacista la comparsa di effetti indesiderati non descritti.
